L'opera, firmata da Odoardo Borrani (1834 - 1905), è un olio su tavola di dimensioni 26 x 49,5 cm, rappresentante un paesaggio boschivo con fiume. Questa realizzazione si inserisce nel contesto del movimento macchiaiolo, caratterizzato da un'attenzione particolare alla luce e al colore.
Il dipinto evidenzia una composizione armoniosa e una resa delicata degli elementi naturali, esprimendo una profonda connessione con il territorio toscano. I toni di verde e blu utilizzati da Borrani rappresentano un chiaro esempio della sua abilità nel catturare la bellezza paesaggistica.
Il retro della tavola reca un'iscrizione che ne attesta l'autenticità e la provenienza, mentre l'opera è presentata all'interno di una cornice coeva. Si segnalano eccellenti condizioni di conservazione, che amplificano il valore del pezzo.
