Proclama a stampa intitolato “Notizie officiali dell’Armata”, datato Parigi, 23 maggio 1813, con indicazione di stampa Firenze/Parigi (maggio 1813). Il documento consta di un foglio tipografico di formato 31,7 × 21,8 cm, recante aggiornamenti ufficiali relativi alla situazione delle armate napoleoniche nel mese di maggio 1813, in connessione con gli eventi militari dell’Europa centrale.
Il testo presenta contenuti di natura propagandistica, con impostazione orientata a sostenere la posizione francese e a fornire una lettura favorevole delle operazioni militari e delle iniziative diplomatiche dell’Impero. Sono riportati riferimenti ai movimenti dell’esercito, alla presenza di Napoleone Bonaparte a Dresda e alle azioni belliche in corso, oltre a prospettive collegate a un possibile congresso di pace.
In calce compare il rinvio al “Monitore” del 24 maggio 1813 e alla pubblicazione presso il “Giornale del Dipartimento dell’Arno”. Dal punto di vista materiale si segnalano pieghe d’epoca e strappi, con mancanze marginali diffuse; l’insieme risulta complessivamente in buono stato, con testo riferito come leggibile. Non sono fornite indicazioni specifiche su firme o timbri.