L'opera "Inferno", attribuita all'artista Nino Tirinnanzi (1923 - 2002), è realizzata in tecnica mista su carta, misurando cm 24x32. Firmata dall'autore, l'opera è presentata in cornice, mentre sul retro presenta tracce di nastro adesivo, segno di precedente esposizione o affissione.
Le scelte cromatiche e la composizione riflettono il linguaggio stilistico distintivo di Tirinnanzi, caratterizzato da un'intensa espressione visiva. Pur mantenendo una forte carica emotiva, l'opera si distingue per il suo approccio innovativo alla tecnica mista, che combina vari materiali e texture. Lo stato di conservazione è adeguato, presentando però alcune imperfezioni al retro dovute alla presenza del nastro.