L'opera in oggetto è una tavola originale di Nicola Mari, realizzata nel 2010 per la pubblicazione di "Nel segno del dolore", apparsa nel comic book Dylan Dog n. 284 a pagina 11. L'opera è eseguita in matita e china su cartoncino, con dimensioni di 25 x 35 cm.
Dal punto di vista stilistico, la creazione di Mari si distingue per la sua accuratezza e per l'abilità nel tratto, capacità tipica dell'autore, forte di una lunga esperienza nel campo del fumetto. La composizione risolve in modo efficace la narrazione visiva che accompagna il personaggio di Dylan Dog.
Lo stato di conservazione della tavola è buono. Presenta le caratteristiche tipiche delle opere grafiche originali, con firma dell'autore visibile. Non sono presenti timbri o marchi di provenienza noti.
