L'opera di Nicola Mari, intitolata "Dylan Dog - Nel segno del dolore", è una tavola originale realizzata con tecnica a matita e china su cartoncino, misura 25 x 35 cm e datata al 2010.
Questa tavola è stata pubblicata nel numero 284 di Dylan Dog, precisamente a pagina 73, dalla casa editrice Bonelli. L'opera esprime le profonde sfumature emotive e il caratteristico tratto distintivo dell'autore, iconico nel panorama del fumetto italiano.
Stato di conservazione: l'opera è stata venduta. La tavola presenta la firma dell'artista e non presenta danni evidenti, mantenendo intatta la qualità esecutiva. Si segnala che l'opera è parte della tradizione grafica contemporanea italiana, riflettendo l'evoluzione stilistica di Mari.
