L'opera presentata è una tavola originale realizzata da Nicola Mari per il fumetto "Dylan Dog - Nel segno del dolore", pubblicata nella rivista Dylan Dog n. 284, pagina 49, dalla casa editrice Bonelli nel 2010. L'opera è eseguita con tecnica a matita e china su cartoncino, misurando 25 x 35 cm.
Lo stile di Mari è caratterizzato da un attento uso dei chiaroscuri e da un'accurata definizione dei dettagli, elementi che conferiscono profondità emotiva e drammaticità ai personaggi e alle scene rappresentate. La composizione riflette un'interpretazione suggestiva e coinvolgente, tipica delle tavole di alta qualità nel panorama della narrativa grafica.
L'opera è in buono stato di conservazione e offre un'importante testimonianza del lavoro di Nicola Mari nel genere del fumetto. I tratti distintivi dell'artista, uniti alla provenienza da una pubblicazione nota, ne aumentano il valore collezionistico.