Opera di Nicola Mari, realizzata nel 2010, questa illustrazione rappresenta la pagina di apertura originale per la storia 'Nel segno del dolore' pubblicata su Dylan Dog n. 284 dalla Bonelli.
La tecnica impiegata è una combinazione di matita e china, eseguita su un cartoncino di misura 25 x 35 cm. L'opera si distingue per la sua palpabile intensità espressiva e l'accuratezza dei dettagli, elementi tipici dello stile di Mari.
Attualmente in stato di conservazione soddisfacente, presenta le caratteristiche tipiche delle opere grafiche prodotte per la stampa. Non sono presenti firme o timbri aggiuntivi. Essendo un pezzo originale, la provenienza è legata direttamente alla pubblicazione citata.
