L'opera "Figure nel bosco" è attribuita a Nicola Canzanella, artista napoletano attivo nel XX secolo. Realizzata in olio su masonite, la composizione presenta dimensioni di cm 73 x 80,5, mentre l'insieme, inclusa la cornice, misura cm 96 x 102,5. Firmata in basso a destra con la sigla 'N. Canzanella', l'opera incarna una sintesi di materia e colore, tipiche della sua produzione.
La rappresentazione delle figure all'interno di un contesto boschivo suggerisce una riflessione sull'interazione tra l'uomo e la natura, con tratti stilistici distintivi che richiamano l'attenzione del fruitore. La tavolozza dei colori, caratterizzata da tonalità terrose e vivaci contrasti, conferisce dinamicità alla scena e una capacità evocativa significativa.
Il dipinto si trova attualmente in buone condizioni generali. Eventuali segni del tempo sono presenti, ma non compromettenti. L'autenticità è confermata dalla firma dell'artista e l'assenza di restauri evidenti ne favorisce il valore estetico e collezionistico.