Nel bosco è un’opera realizzata con tecnica mista su tela, presentata entro cornice. Le dimensioni complessive dell’opera sono indicate in 40×50 cm. L’esecuzione risulta firmata in basso a destra, elemento che identifica la paternità dell’artista secondo quanto riportato in scheda. Non sono fornite ulteriori informazioni relative a datazione, autore e tecnica specifica dei materiali impiegati oltre alla dicitura “tecnica mista”.
Il soggetto è suggerito dal titolo, con ambientazione naturalistica “nel bosco”, resa attraverso la stratificazione tipica della tecnica mista. L’opera evidenzia inoltre la presenza di ondulazioni della tela, indicazione rilevante per l’interpretazione della superficie e delle condizioni fisiche del supporto. L’impaginazione è riferita all’inquadramento entro cornice, che contribuisce alla definizione del perimetro visivo e alla presentazione complessiva del dipinto.
Per quanto concerne lo stato di conservazione, è segnalato il riscontro di ondulazioni della tela; non sono descritti ulteriori interventi, riparazioni o condizioni specifiche della cornice. La firma in basso a destra è riportata come dato certo in scheda. La voce di lotto risulta priva di riserva e lo stato è indicato come invenduto.
