Il lotto comprende due elmetti in metallo (ferro), di aspetto riconducibile alla tipologia in uso nel terzo quarto del XX secolo e associati, per quanto indicato, a riferimenti di provenienza/impiego “Francia”. Sono indicati dimensioni complessive di altezza circa 15–16 cm per ciascun esemplare. Uno degli elmetti presenta una copertura a retina mimetica e reca marcature interne, tra cui “PARIS 1953” e “S.A.U.F.”. È inoltre menzionato l’impiego di soggoli in tessuto e di un liner interno del tipo statunitense, come da descrizione del lotto, con indicazioni di pertinenza non ulteriormente specificate.
Il secondo elmetto viene descritto come appartenente al tipo M1 americano, con marcatura e data incisa o riportata all’interno “J. Dunois”. Dal punto di vista estetico, gli elmetti mostrano finiture metalliche e, per il primo esemplare, l’adozione della retina mimetica. Lo stato del lotto è indicato come “NONATTIVO”. Non sono fornite ulteriori informazioni su condizioni, restauri, perdite di componenti o sulla completezza dei rivestimenti.
La documentazione tecnica presente in descrizione si limita agli elementi sopra riportati; eventuali dettagli di assemblaggio, materiali del liner e condizioni specifiche restano da verificare.