Londra, Tonson, 1742. Questa prima edizione della traduzione realizzata da Charles Jarvis presenta un'opera di Miguel de Cervantes Saavedra, il cui ciclo narrativo ha influenzato in maniera decisiva la letteratura mondiale. Il volume si compone di 68 tavole a piena pagina, incluse un'antiporta incisa e un ritratto dell'autore realizzato da George Virtue, insieme a tavole principali di Gerard van der Gucht su disegni di John Vanderban. La suddivisione delle illustrazioni comprende 26 nel primo volume e 41 nel secondo.
L'opera è corredata da un 'Supplement to the Translator's Preface' di William Warburton e da un 'Advertisement concerning the Prints' di John Oldfield. Il volume presenta alcune note di usura, tra cui un piccolo strappo, lievi bruniture e macchie, nonché una legatura di epoca successiva in mezza pelle con titolo impresso in oro al dorso. È da notare che alcune tavole risultano leggermente rifilate. La complessità e la ricchezza iconografica di questo libro lo rendono un'importante testimonianza del XVIII secolo.
Lo stato di conservazione è soddisfacente per un'opera di questo calibro e le caratteristiche tecniche, combinate con la presenza della traduzione ritenuta tra le più accurate, ne fanno un esempio prezioso per collezionisti e studiosi della letteratura e della grafica.
