Attribuito a Michiel de Gast, 'Pan e Siringa' è un'opera realizzata in olio su tela, di dimensioni cm 102 x 120. L'opera è datata al XVI secolo e appartiene alla scuola fiamminga, come attestato da un'antica etichetta sul telaio.
Dal punto di vista estetico, l'opera presenta una risoluzione compositiva ricca, tipica del periodo rinascimentale, con una particolare attenzione alla resa dei dettagli naturali e dei personaggi mitologici. La colorazione è caratterizzata da tonalità vivaci, ma le aree scure mostrano segni di abrasione, che suggeriscono un intervento di restauro nel corso degli anni.
In termini di stato di conservazione, il dipinto è rintelato e la pellicola pittorica si presenta ben aderente al supporto. Tuttavia, si evidenziano leggere abrasioni nei toni scuri. Dall'analisi UV, si è osservata una riflessione verde della vernice, limitando la visibilità degli strati sottostanti. Sono presenti lievi ritocchi, principalmente lungo i bordi e nel paesaggio.
