Questa medaglia commemorativa, datata 1796, è realizzata in argento e presenta un diametro di 4.2 cm. Al dritto, vi è l'effigie di un generale francese a cavallo che attraversa il ponte di Lodi, alla testa di una colonna di fanteria, immersa nel fumo delle batterie nemiche. Il bordo della medaglia recita "PASSAGE DU PO. DE L’ADDA ET DU MINCIO", mentre in esergo si trova la dicitura "AN 4. REP.".
Al rovescio, la medaglia riporta la scritta "À L’ARMÉE D’ITALIE", attestando la sua connessione storica con le campagne militari in Italia. Questo pezzo rappresenta un'importante testimonianza dell'epoca e dell'arte medaglistica francese, resa con grande dettaglio e abilità tecnica. Le caratteristiche estetiche evidenziano la maestria degli artisti del XVIII secolo, rendendo la medaglia non solo un oggetto da collezione, ma anche un significativo documento storico.
Il suo stato di conservazione è eccellente, dimostrando un’accurata conservazione nel corso degli anni. Non vi sono segni di deformazione o alterazioni, e il metallo conserva il suo splendore originale. È un esemplare di grande interesse per studiosi e collezionisti di storia militare e numismatica.
