L'opera "Arione endormie" è attribuita a Maurice Mazo, artista francese attivo tra il 1901 e il 1989. Si tratta di un'opera realizzata in tecnica mista su cartoncino, con dimensioni di 51 cm di altezza e 72 cm di larghezza. L'opera è datata e firmata, con le informazioni titolate al verso, presentata in una cornice.
Esteticamente, l'opera riflette la sensibilità artistica di Mazo, caratterizzata da composizioni armoniose e un uso innovativo dei materiali, tipico del suo periodo creativo. La scelta della tecnica mista contribuisce a una qualità espressiva che arricchisce il dialogo visivo dell'opera.
Lo stato di conservazione è buono, con presenza di residui di nastro adesivo visibili sul cartoncino applicato al passepartout sul retro. Questa particolare condizione non compromette il valore artistico dell'opera.
