Marcel Mariën, esponente di spicco del movimento situazionista, presenta nel 1956 un volantino intitolato "Toutes ces dames au salon!". Questa pubblicazione, di dimensioni 420 x 200 mm, è caratterizzata da una stampa in nero e denuncia la partecipazione di 61 artisti a una mostra organizzata dalla Royal Dutch-Shell presso il Palais des Beaux-Arts di Bruxelles, intitolata "L'Industrie du pétrole vue par les artistes".
Il volantino, concepito in un contesto di forte critica alle pratiche capitalistiche e alla loro influenza sull'arte, riflette le posizioni ideologiche del movimento situazionista. Nonostante la sua natura promozionale, esso si propone come un manifesto contro l'uso dell'arte per sostenere interessi industriali. Il documento è conservato in buone condizioni ed è un'importante testimonianza del dialogo tra arte e società in un periodo di significativa tensione sociale.
