[Venezia], per Curtio Troiano di Nauo al segno del Leone, 1544. Volume in 4° caratterizzato da una marca tipografica al frontespizio e in fine, raffigurante un leone rampante che tiene un nastro con il motto: "Invidia fortitudine superatur". Effetti di restauro delicati visibili al frontespizio, legatura in piena pergamena risalente al XVIII secolo.
Questa opera rappresenta la prima edizione della traduzione del Dolce e include i tre libri della quarta deca, nei quali si ritrovano interessanti riferimenti storici a Cristoforo Colombo e alle sue ascendenze dinastiche. L'oggetto dimostra un'importante rilevanza editoriale e storica, considerato il contesto rinascimentale in cui è stato realizzato.
Lo stato di conservazione è buono, con segni di usura data la sua età. L'opera è riconosciuta come parte significativa della letteratura veneziana del XVI secolo.
