L'opera presentata, attribuita a Lupatelli, è un'illustrazione originale realizzata in tempera su cartone sagomato, datata 1968. Le dimensioni dell'opera sono 33,5 x 25,5 cm. Questo lavoro è stato concepito per accompagnare la fiaba 'Abu Kir e Abu Sir', evidenziando la fondamentale interazione tra testo e immagine all'interno della narrazione.
Esteticamente, l'illustrazione si distingue per il suo uso vivace del colore e per la cura nei dettagli, che riflettono lo stile distintivo dell'artista. La sagomatura del cartone contribuisce a conferire alla composizione un ulteriore elemento di interesse visivo. I tratti decisi e l'energia espressiva rendono questo lavoro particolarmente evocativo.
L'opera si presenta in buone condizioni generali, sebbene possano esserci segni di invecchiamento tipici di lavori su cartone. Non è presente alcuna firma visibile, ma la provenienza è chiara attraverso la documentazione a supporto. Questo lotto, con la sua rilevanza storica e artistica, rimane un interessante esempio di illustrazione per la letteratura infantile.
