L'opera in questione, realizzata da Lupatelli, rappresenta la copertina per la fiaba "Abu Kir e Abu Sir", pubblicata nel 1968. Eseguita con tecnica tempera su cartone, le dimensioni dell'opera sono di 21 x 31,5 cm.
Dal punto di vista stilistico, l'opera si caratterizza per la vivacità dei colori e per un'interpretazione visiva che riflette l'atmosfera narrativa della fiaba. I dettagli minutamente elaborati di Lupatelli rendono quest'opera un esempio significativo dell'illustrazione contemporanea.
In termini di stato di conservazione, l'opera si presenta in ottimo stato, con minimi segni di usura. È priva di timbri o firma visibili, ma la sua provenienza e contestualizzazione storica sono ben documentate.
