L'opera "Popolana veneziana" è attribuita a Luigi Nono (1850 - 1918), artista originario di Fusina, attivo a Venezia. Realizzata in olio su tela, senza telaio, le dimensioni dell'opera sono di cm 37,5 x 28.
La composizione si distingue per la sua caratterizzazione stilistica che riflette l'autenticità della vita quotidiana dei veneziani del periodo. L'artista utilizza una tavolozza di colori vivaci e una tecnica pittorica che mette in risalto l'espressione e il movimento dei soggetti ritratti.
L'opera presenta un buono stato di conservazione, con firma apposta in alto a destra e una etichetta sul retro della tela, riconducibile alla Galleria Trieste. È presente anche un timbro di Pietro Biasutti, celebre gallerista veneziano, a conferma della provenienza.