L'opera intitolata 'La triglia' è un'acquaforte realizzata da Luigi Bartolini, artista attivo tra il 1892 e il 1963, datata 1925. Misura 22x35 centimetri ed è firmata dall'autore con matita in basso a sinistra, mentre la lastra ne riporta firma e data.
La composizione evidenzia il raffinato utilizzo della tecnica dell'acquaforte, caratterizzata da linee estremamente dettagliate e da una resa chiaroscurale che contribuisce a conferirle profondità e movimento. Il soggetto marino è interpretato con uno stile distintivo che coniuga realismo e sensibilità artistica.
L'opera è in buono stato di conservazione, e le firme presenti sia sulla lastra che sulla carta attestano l'autenticità del pezzo. Si segnala che l'opera è assoggettata al Diritto di Seguito.