Pubblicata tra il 1944 e il 1946, 'Teatro' è una raccolta di commedie diretta da Lucio Ridenti, concepita come supplemento alla rivista 'Il Dramma', attiva dal 1925 al 1983. Questa serie editoriale include diversi volumi, numerati in modo irregolare, ciascuno dedicato a un'opera teatrale significativa, tradotta o ritradotta con attenzione.
Ogni volume è preceduto da una prefazione che offre chiarimenti o note critiche utili alla comprensione dell'opera. Le dimensioni del volume sono di cm 21x15, presentato con una brossura editoriale illustrata a colori, sebbene si segnalino lievi difetti ad alcune legature, indicando l'usura naturale del tempo.