Attribuito a Léonard Massautze, Congé absolu con sigillo – documento manoscritto relativo alla fanteria leggera francese, datato “le 12 Frimairie an IX” (4 dicembre 1803). Il testo riporta la divisione della Legione, fanteria leggera, 3ª mezza brigata, 1° battaglione, con rilascio del congedo assoluto a favore del beneficiario indicato come Genès, celibe. Il documento è integralmente scritto a mano in calligrafia accurata e presenta le sottoscrizioni del generale barone Jacques Darnaud (1758–1830) e dei membri del Consiglio di amministrazione.
È presente un sigillo in ceralacca rossa applicato sul documento. Sul verso compare la copia conforme del certificato degli ufficiali sanitari. Le dimensioni rilevate sono 21,5 × 31 cm. La descrizione fornita indica un eccellente stato di conservazione. Non risultano ulteriori indicazioni su timbri, numerazioni o caratteristiche materiali specifiche oltre alla presenza del sigillo e dell’elemento di copia conforme.