Vladimir Nabokov - Lolita.

<p>Prima edizione, issue A, con il prezzo ancora indicato a 900 franchi e il salto della numerazione per le pagine 11-12 al primo volume. L'opera, inizialmente rifiutata da numerose case editrici americane, venne pubblicata a Parigi dalla Olimpia Press: la pubblicazione presenta numerosi errori tipografici poich&eacute; Maurice Girodias, proprietario della casa editrice, &laquo;was eager to publish the book during the summer tourist season. When Nabokov received his copies from the Olimpia Press, he found the volumes filled with typographical errors&raquo; (<span style="font-variant: small-caps;">Juliar</span>, <em>Vladimir Nabokov: a descriptive bibliography, revised</em>, 2013). Gli errori tipografici vennero poi corretti nelle successive edizioni; ad oggi Lolita, che proponiamo in stato conservativo pari al nuovo, si colloca al quarto posto nella lista dei 100 migliori titoli in lingua inglese del 20&deg; secolo stilata dalla Modern Library nel 1998.</p>