Questo manoscritto, in formato 8°, è databile ai primi decenni del XVII secolo e presenta dimensioni di 152 x 105 mm, composto da 194 carte numerate. La legatura è costituita da pergamena floscia coeva, dotata di lacci per la chiusura.
All'interno, troviamo una nota manoscritta che riporta: 'Libro di canzoni siciliane da mandarsi per Lelio à Paolo Pozzobonello suo Padrone'. Il manoscritto custodisce rime siciliane, prevalentemente ottave, di chiara tradizione popolare, le quali si suppone siano state recitate a braccio.
Nella seconda parte del manoscritto, emergono i nomi di poeti siciliani attivi tra il XVI e il XVII secolo, tra cui Carlo Ficarola, Vincenzo di Giovanni, Ottavio Rizzari, e altri. Questo insieme di contenuti e la sua struttura contribuiscono a rendere l'opera un interessante documento per lo studio della tradizione poetica siciliana.
