Attribuito a L'Epée, orologio da viaggio in ottone, con vetro molato. Il quadrante si presenta di colore bianco, impaginato con numeri romani nella sezione principale e numeri arabi nella porzione inferiore. Il modello risulta destinato a ricarica, tuttavia è documentato come sprovvisto della chiave necessaria per la ricarica. Le dimensioni rilevate sono pari a 12 x 6 cm.
Dal punto di vista formale l’oggetto mostra un impianto tipico degli orologi portatili: cassa in ottone e quadrante leggibile per differenziazione dei sistemi di numerazione, con la sezione inferiore dedicata a una scala differente. La presenza del vetro molato conferisce una finitura decorativa e riflettente, compatibile con la funzionalità e con l’uso in ambito da viaggio. Non sono fornite ulteriori indicazioni su meccanismo, carica, presenza di eventuali regolazioni o caratteristiche aggiuntive del quadrante.
Stato di conservazione: venduto. Non risultano segnalazioni specifiche relative a firma, incisioni o timbri; la documentazione disponibile menziona esclusivamente l’assenza della chiave per la ricarica. La valutazione dell’integrità del complesso meccanico e la verifica della funzionalità non sono ulteriormente descrivibili sulla base delle informazioni fornite.