Opera originale realizzata da Leopoldo Durañona nel 1968, questa tavola in matita e china su cartoncino brillante misura 40 x 54 cm ed è stata creata per la pubblicazione della pagina 7 del celebre romanzo 'Moby Dick'.
Commissionata dall'editore argentino David Lipszyc, l'opera fu pubblicata solo successivamente, dall'Editorial Record, nel 1977. In Italia, la tavola fece la sua prima apparizione nelle pagine della rivista Lanciostory, nel numero 7 dell'anno V, nel 1979. La composizione rivela una significativa abilità nell'uso della matita e della china, con un attento equilibrio tra linee sottili e tratti più decisi.
Si segnala una piega orizzontale al centro, che non compromette la visualizzazione complessiva dell'opera, di rilevante interesse per collezionisti di fumetti e grafica.