Opera dell'artista Leone Frollo, la tavola originale intitolata 'La boutique de Monique' è realizzata in tecnica di matita e china su cartoncino. La sua dimensione è di 29,5 x 37,5 cm e risale al 1991, anno della pubblicazione nella serie 'Mona Street 2: The Secret Books of Glamour'.
Quest'opera rappresenta un significativo episodio narrativo ambientato nella Boston degli anni Venti, caratterizzato dall'umorismo ironico e da un erotismo sottile, che si riflette nel personaggio di Mona, la protagonista. La linea morbida e voluttuosa utilizzata da Frollo esprime una personalità che si distingue nel panorama delle eroine del fumetto, capace di sovvertire ruoli e stereotipi.
L'opera è firmata al retro, assicurando così l'autenticità. La tavola, appartenente alla categoria dei fumetti, testimonia il riconoscimento dell'artista nel settore del fumetto erotico a livello internazionale.
