La coppia di versatoi da farmacia con coperchio è attribuita a Le Nove, area di Bassano, ed è databile alla fine del secolo XVIII. Sono realizzati in maiolica smaltata e decorata policromamente, con corpo ovoidale impostato su piede circolare e ansa a nastro. Le dimensioni massime indicate sono h 18 cm.
Il decoro presenta motivi floreali in policromia distribuiti sul fronte e sullo sviluppo del recipiente; sul corpo è presente un’iscrizione apotecaria, elemento funzionale alla destinazione d’uso. La presenza del coperchio completa la forma, evidenziando l’assetto tipico degli oggetti da contenimento e versatura destinati a sostanze farmaceutiche.
Lo stato di conservazione risulta complessivamente descritto con la presenza di difetti, senza ulteriori specifiche. La lettura decorativa e l’impostazione delle ansa a nastro confermano l’impianto formale dell’insieme. Eventuali dettagli relativi a firme, timbri o provenienze non sono riportati nei dati forniti.