Pedro De Medina - L'arte del Navegar, in Laqual Si Contengono le Regole, Dechiarationi, Secreti, & Avisi, alla Bona Navegation Necessarij [...] Tradotta De Lingua Spagnola in Volgar Italiano...

<p>Prima edizione italiana in prima tiratura, con la data del 1554 al frontespizio e al colophon, nella traduzione di Vincenzo Paletino. Opera importante e rara, pubblicata per la prima volta in Valladolid nel 1545, <em>L'arte de Navegar </em>appresenta il primo trattato pratico di navigazione mai stampato e contiene fra le illustrazioni una notevole mappa dell'Oceano Atlantico e delle terre del Vecchio e Nuovo Mondo che su di esso affacciano: sebbene sia una versione ridotta di quella del 1545, vi sono mostrate le coste americane dal Labrador al Brasile e la Florida, sull'altro lato. &laquo;[Medina's] knowledge of the New World was first hand, having travelled with Cortes. Later he held the position of debriefing the retorning crewsfrom their voyages. The map depicts the trade routes to and from Spain and her possessions by the use of ships heading south-westerly on the outward bound journey and returning via the Gult Stream to the north-east&raquo; (<span style="font-variant: small-caps;">Burden </span>14); cfr. <span style="font-variant: small-caps;">Adams </span>M-1025; <span style="font-variant: small-caps;">Mortimer</span>, <em>Harvard italian</em> 300; <span style="font-variant: small-caps;">Palau </span>159679; <span style="font-variant: small-caps;">Sabin </span>47346.</p>