Giovanni Diodati - La Bibbia. Cioè i Libri del Vecchio, e del Nuovo Testamento. Nuovamente Traslatati (sic) in Lingua Italiana, da Giovanni Diodati, di Nation Lucchese.
2 Parti in 1 Volume In-4° (MM 246x174). Pagine [4], 847 (vecchio Testamento); 314 (nuovo Testamento). Assenti le 178 Pp. dei Libri Apocrifi. Grande Marca Tipografica Xilografica al Frontespizio, Testo su Due Colonne, Testatine, Capilettera e Finalini Xilografici. Frontespizio con Piccola Mancanza All'angolo Superiore Esterno e un Po' Gualcito, Strappo Parzialmente Restaurato alle Pp. 11-12, Minimo Lavoro di Tarlo al Margine Inferiore (pp. 735 e Seguenti), Carte Uniformemente Ingiallite, e Altre Trascurabili Tracce del Tempo. Mezza Pelle Settecentesca, Dorso a Nervi e con Tassello con Titolo Dorato (un Po' Sciupato), Tagli Azzurri.
Bibliografia
<p>Prima edizione della Bibbia Protestante in italiano, tradotta dall'ebraico e dal greco, nonché commentata da Giovanni Diodati. Questa prima edizione è rarissima e preziosa, essendo pochi gli esemplari giunti integri fino ai nostri giorni, anche perché fu duramente avversata nei secoli dai cattolici. <em>Bibbia a stampa</em> n. 116: «L'apparato di note, poste in margine e in calce, mescolate ai riferimenti biblici, segnala spesso soluzioni alternative [...]. Nell'esemplare esposto non figura né l'editore né la città».</p>
Gonnelli
Via Fra' Giovanni Angelico, 49
50121 Firenze (FI), Italia