L'illustrazione originale, realizzata da L. Lucchetti negli anni '50, rappresenta l'episodio 'Il lupo e la gru' tratto dalle 'Favole esopiane'. Effettuata con tecnica mista di matita, china e acquerello su cartoncino, l'opera presenta dimensioni di 53 x 48 cm.
Esteticamente, l'opera si distingue per l'uso accorto dei colori e la vivace composizione, catturando l'attenzione dello spettatore attraverso il contrasto tra le figure e lo sfondo. La narrazione visiva è caratterizzata da un'eleganza che rispecchia l'essenza della favola, combinando elementi classici con un approccio innovativo alla grafica.
In ottimo stato di conservazione, quest'opera è priva di segni di danno evidenti. Non presenta firme o timbri che confermino l'autenticità oltre all'attribuzione fornita. L'illustrazione è una significativa testimonianza della produzione dell'artista nel periodo specificato.
