Kinai, Tsuba giapponese in ferro a doppio drago, periodo Edo (sec. XIX)

Kinai, tsuba giapponese. Realizzata in ferro con impianto circolare, presenta decorazione a rilievo e intaglio in stile traforato (sukashi), con rappresentazione di due draghi avvolti. L’esecuzione è inquadrabile al periodo Edo, con datazione indicata nel sec. XIX. La misura riportata è di circa 7 cm di diametro.

La composizione mette in evidenza la resa dinamica delle spire dei draghi, ottenuta attraverso la lavorazione dello stesso metallo, alternando vuoti traforati e superfici scolpite. La presenza di un’area figurativa a sviluppo verticale contribuisce alla lettura ornamentale all’interno del profilo circolare della guardia. La firma è riportata con il carattere “記内” (Kinai), come indicato in catalogazione.

Per lo stato di conservazione, il lotto risulta “venduto”. Non sono fornite ulteriori informazioni relative a interventi di restauro, alla presenza di difetti specifici o a dettagli aggiuntivi di firma oltre a quanto già descritto.