Juan Pablo Salinas, “Partita a carte” è un dipinto eseguito a olio su tela. Le dimensioni dell’opera sono pari a cm 44 x 57,5. Il supporto misura complessivamente cm 66,5 x 79 x 9. La datazione non è indicata nei dati forniti; l’opera risulta però riconducibile all’autore indicato nella scheda del lotto (Juan Pablo Salinas, 1871–1946).
La composizione raffigura una scena di gioco, impostata su un tavolino, con figure sedute in atteggiamento concentrato. L’assetto iconografico e la resa pittorica sono coerenti con un taglio di genere di impronta narrativa, focalizzato sull’azione del momento. In basso a destra l’opera presenta una sigla firmata e locata: “Pablo Salinas / - ROMA -”, come riportato nella descrizione originale.
Per quanto concerne lo stato di conservazione, il dipinto, in prima tela, si presenta in ottime condizioni: la superficie pittorica risulta stabile e ben aderente al supporto. Alla luce UV si evidenzia esclusivamente una piccola area di ritocco sotto i piedi dei giocatori seduti al tavolino. Non sono segnalate ulteriori mancanze o interventi significativi nei dati disponibili.
