Johannes Lingelbach (1622–1674), Paesaggio con viandanti, maniscalco e Trinità dei Monti sullo sfondo. L’opera è eseguita a olio su tela e misura 54,5 × 46 cm, con cornice. La composizione sviluppa una scena di ambientazione paesaggistica in cui elementi narrativi e figure di carattere quotidiano si inseriscono sullo sfondo, reso con riferimenti architettonici riconoscibili.
Lo schema iconografico mette in relazione il gruppo dei viandanti con l’attività di un maniscalco, mentre sullo sfondo si colloca il monumento della Trinità dei Monti, conferendo alla scena una connotazione topografica. La resa pittorica evidenzia la costruzione prospettica del paesaggio e l’organizzazione degli spazi tra figure in primo piano e quinte architettoniche lontane. La presenza di una cornice integra l’allestimento dell’opera, inserendola in un assetto conservativo coerente con il formato a tela.
Dal punto di vista documentale, si riporta una provenienza da collezione privata, Roma. In assenza di ulteriori indicazioni specifiche nel lotto, non risultano dettagli aggiuntivi su firma, timbri o annotazioni. È inoltre segnalata una replica antica del dipinto autografo di Johannes Lingelbach, conservato presso la Dulwich Gallery di Londra.