Pubblicato a Vienna nel 1804, "L' art de faire des armes reduit a ses vrais principes" di Jean Saint-Martin rappresenta la prima edizione di questo significativo manuale di scherma. L'autore, che ha prestato servizio come ufficiale in Austria, è stato riconosciuto come una figura autorevole in materia di scherma dalla nobiltà austriaca. Considerato uno dei migliori allievi del rinomato Danet, Saint-Martin offre un'opera che combina rigorose tecniche marziali con una presentazione visiva eccezionale.
Il volume, di dimensoni in quarto, presenta un'antiporta con il ritratto dell'autore inciso in rame e include 72 tavole a piena pagina incise, di cui due ripiegate, che illustrano vari aspetti della scherma. Nonostante alcune tracce di brunitura leggera e macchie, e la condizione della legatura in vitello marrone posteriore, con dorso sciupato, l'opera mantiene una sua integrità storica. Una nota di possesso è presente al foglio di guardia, evidenziando la sua storia di possesso.