Icona da viaggio raffigurante la Dormizione della Vergine, realizzata tramite fusione in bronzo e smalti policromi, datata al XIX secolo. Le dimensioni sono pari a 5 × 4,5 cm in altezza e larghezza, con peso di 32,2 g. La provenienza indicata è presso Carlo Maria Biagiarelli Antiquario – Roma.
La composizione presenta Maria distesa su un catafalco elevato, con Cristo sullo sfondo che regge una piccola figura in fasce bianche. Attorno al letto funebre sono raffigurati i dodici apostoli, organizzati in due gruppi; in primo piano si riconoscono le figure tradizionalmente associate a Pietro e Paolo. In basso, davanti al catafalco, è resa una scena con il fanatico ebreo che tenta di rovesciare il letto funebre, interrotto dall’intervento dell’Arcangelo Michele. Sullo sfondo compaiono figure di Padri della Chiesa e Arcangeli in atteggiamento di venerazione.
L’iconografia rientra nel gruppo delle icone dei Vecchi Credenti russi, prodotte in serie e caratterizzate da una rigorosa adesione ai canoni della tradizione bizantina. Lo stato di conservazione è classificato come buono, con normali usure e difetti commisurati all’uso e all’epoca. Non sono riportati elementi ulteriori quali firma o marchi.
