Icona da viaggio raffigurante i SS. Boris e Gleb, realizzata in fusione in bronzo nel XIX secolo. Le dimensioni misurano 5,5 × 5,5 cm, con peso complessivo di 61,3 g. L’oggetto presenta un impianto iconografico relativo ai due santi, tradizionalmente venerati nella tradizione religiosa della Rus’ di Kiev.
In qualità di manufatto destinato alla devozione privata e alla portabilità, l’icona è riconducibile a una tipologia di piccole dimensioni, idonea al trasporto e all’uso personale. La rappresentazione dei SS. Boris e Gleb richiama la specifica devozione legata ai martiri della fede nell’ambito della cultura cristiana orientale. Dal punto di vista stilistico e formale, l’opera risulta coerente con la produzione di icone di piccola scala, fondata su canoni tradizionali.
Lo stato di conservazione è classificato come “buono”, con normali usure e difetti commisurati all’epoca e all’uso nel tempo. L’esemplare risulta “non attivo” secondo la nota di gestione del lotto. Non sono presenti ulteriori informazioni su firma, timbri o provenienza.