Icona da viaggio raffigurante i SS. Boris e Gleb, realizzata mediante fusione in bronzo con smalti policromi. L’oggetto, datato al XIX secolo, presenta dimensioni di 13 × 9 cm (altezza × larghezza) e un peso di 260 g. La composizione raffigura i due santi entro un clipeo, secondo un impianto iconografico dedicato alla devozione privata, caratteristico di manufatti destinati alla portabilità.
La raffigurazione pone i SS. Boris e Gleb come soggetti principali, mentre la parte superiore dell’iconografia include la Trinità del Vecchio Testamento, elemento di benedizione inserito nel contesto della scena. La tecnica a fusione e l’impiego di smalti policromi definiscono i valori cromatici e l’articolazione delle superfici, conferendo rilievo ai profili delle figure e agli elementi decorativi del supporto bronzeo.
Per quanto concerne lo stato di conservazione, l’icona risulta NONATTIVA e classificata come “buona”, con normali usure e difetti commensurati all’epoca e all’uso nel tempo. Non sono fornite ulteriori indicazioni su firma, timbri o provenienza.
