Icona da viaggio raffigurante i SS. Boris e Gleb, realizzata in fusione in bronzo con smalti policromi, datata al XIX secolo. Le dimensioni misurano 10,5 x 9,5 cm (altezza x larghezza) e il peso è di 203 g. La provenienza indicata è Antichità Manasse - Roma. L’oggetto presenta una resa scultorea con inserimenti di smalti colorati, secondo una tipologia impiegata per la devozione privata e caratterizzata dalla praticità della portabilità.
La raffigurazione dei santi, tradizionalmente associati al culto russo dei primi martiri canonizzati della Rus’ di Kiev, è qui resa in forma compendiaria e destinata all’uso devozionale. L’impiego di smalti policromi contribuisce alla definizione cromatica delle figure, mentre l’impostazione iconografica segue un impianto coerente con la tradizione delle icone in bronzo adatte a essere trasportate.
Sul piano dello stato di conservazione è indicata una condizione complessivamente buona, con normali usure e difetti commisurati all’epoca e all’uso nel tempo. L’oggetto risulta classificato come “NONATTIVO”. Non sono riportate ulteriori indicazioni su firme, iscrizioni o elementi di provenienza specifici oltre alla menzione relativa alla provenienza.
