Icona da viaggio raffigurante i SS. Boris e Gleb, realizzata mediante fusione in bronzo con smalti policromi. Il manufatto, datato al XIX secolo, presenta dimensioni di 13,5 × 9 cm (altezza × larghezza) e un peso di 282 gr. L’iconografia raffigura i due santi, presentati con impostazione sacrale entro un clipeo, secondo una resa coerente con la tradizione iconografica russa.
Al di sopra delle figure dei santi, entro l’assetto compositivo, compare la raffigurazione della Trinità del Vecchio Testamento. I SS. Boris e Gleb sono descritti come santi venerati come martiri della fede e protettori della terra russa. L’oggetto appartiene inoltre al gruppo delle icone dei Vecchi Credenti russi, caratterizzate da un’adesione rigorosa ai canoni della tradizione bizantina e dalla produzione in genere destinata alla devozione privata. La funzione di formato compatto, coerente con la tipologia da viaggio, risulta compatibile con un utilizzo individuale e trasportabile.
Lo stato di conservazione è indicato come buono, con normali usure e difetti commensurati all’epoca e all’uso nel tempo. Non sono riportate informazioni relative a firma, timbri o elementi di provenienza. Stato: NONATTIVO.
