L'opera presenta una tavola originale realizzata da Hugo Pratt nel 1959, tecnica combinata di matita, pastello e china su cartoncino, con dimensioni di 49,5 x 36 cm. Questa illustrazione è parte integrante della pubblicazione 'Il castello di Titlàn', specificamente a pagina 10, della serie 'Il Sergente Kirk'.
La tavola è stata originariamente pubblicata in Argentina sulla rivista 'Hora Cero Suplemento Semanal n. 90' dall'Editorial Frontera nel maggio del 1959 e successivamente ristampata in Italia nel volume 'Il Sergente Kirk' dalla ANAFI nel 2008. Il lavoro di Pratt è caratterizzato da una vibrante espressione grafica, capace di mescolare elementi narrativi e visivi in un unico complesso visivo.
L'opera risulta in stato di conservazione ottimo, testimonianza della qualità tecnica e del valore intrinseco dell'opera. Non sono presenti firme o timbri visibili ma la provenienza è riconoscibile. Questo pezzo rappresenta una parte significativa della storia del fumetto argentino e dell'opera di Pratt.
