La presente tavola originale, realizzata da Hugo Pratt nel 1959, rappresenta una qualità artistica distintiva dell'autore. Misurante 49,5 x 36 cm, l'opera è eseguita con tecnica mista di matita, pastello e china su cartoncino, simbolo della sua abilità nel combinare diverse tecniche e materiali.
La scena illustrata è tratta dalla pagina 57 dell’ultima avventura de 'Il Sergente Kirk', pubblicata per la prima volta in Argentina su 'Hora Cero Suplemento Semanal n. 82' dall’Editorial Frontera nel marzo del 1959. L'immagine è stata successivamente ristampata in Italia nel 2008 nel volume 'Il Sergente Kirk' edito dalla ANAFI. Si segnalano lievi pieghe, che non compromettono il valore e la freschezza dell'opera.
