L'opera presenta una tavola originale realizzata da Hugo Pratt nel 1959, per la pubblicazione 'Il castello di Titlàn', in particolare la pagina 34 dell'ultima avventura de 'Il Sergente Kirk'. La tavola è eseguita con tecnica mista di matita, pastello e china su cartoncino, con dimensioni di 49,5 x 36 cm.
Questa illustrazione rappresenta uno dei momenti chiave del racconto, caratterizzata da uno stile distintivo che combina elementi di avventura e atmosfere esotiche. Le linee morbide della composizione e l'uso sapiente del colore riflettono l'abilità di Pratt nel creare narrazioni visive coinvolgenti.
Le condizioni dell'opera mostrano lievi pieghe e un piccolo strappo al margine inferiore. È da notare la presenza del titolo in fotocopia. L'opera è un importante esempio del lavoro di Pratt, la cui influenza nel panorama del fumetto è indiscutibile.