Opera originale di Hugo Pratt, realizzata nel 1959, la tavola rappresenta un'illustrazione per "Il castello di Titlàn", pubblicata nella pagina 30 dell'ultima avventura de Il Sergente Kirk. Le dimensioni dell'opera sono di 49,5 x 36 cm ed è realizzata con la combinazione di matita, pastello e china su cartoncino.
Questo lavoro è stato per la prima volta pubblicato in Argentina all'interno di Hora Cero Suplemento Semanal numero 73 dall'Editorial Frontera nel gennaio del 1959. In seguito, è stato ristampato in Italia nel volume "Il Sergente Kirk" dalla ANAFI nel 2008. Presenta lievi pieghe che non ne compromettano la fruizione.