Tavola originale realizzata da Hugo Pratt nel 1959 per "Il castello di Titlàn", pagina 69 dell'ultima avventura de Il Sergente Kirk. Quest'opera è stata pubblicata per la prima volta in Argentina su Hora Cero Suplemento Semanal n. 86 dall'Editorial Frontera nell'aprile 1959, e successivamente ristampata in Italia nel volume "Il Sergente Kirk" dalla ANAFI nel 2008. Le dimensioni dell'opera sono di 49,5 x 36 cm.
La tavola presenta una combinazione di matita, pastello e china su cartoncino, rivelando lo stile distintivo di Pratt che combina elementi narrativi e visivi. Le lievi pieghe e un piccolo strappo al margine superiore sono presenti, ma non compromettono l'integrità complessiva dell'opera. Queste caratteristiche testimoniano l'uso e la circolazione della tavola nel tempo, evidenziando il valore del lavoro di Pratt nel panorama del fumetto.
Tali imperfezioni non detraggono, piuttosto valorizzano la storicità dell'opera che rimane in uno stato di conservazione accettabile e presenta la firma dell'autore.