Opera originale di Hugo Pratt, datata 1959, realizzata in matita, pastello e china su cartoncino. Le dimensioni sono 49,5 x 36 cm. Quest'opera rappresenta una tavola della storia 'Il castello di Titlàn', pubblicata per la prima volta sulla rivista 'Hora Cero Suplemento Semanal' n. 74 dall’Editorial Frontera in Argentina nel gennaio 1959. Successivamente, è stata ristampata in Italia nel volume 'Il Sergente Kirk' dalla ANAFI nel 2008.
L'opera presenta elementi stilistici distintivi del tratto di Pratt, con una composizione accuratamente studiata e dettagliata tipica delle sue tavole. Le lievi pieghe attribuibili all'uso e alla conservazione del cartoncino, insieme al titolo presente in fotocopia, non compromettono la leggibilità e l'appeal visivo dell'opera.
Lo stato di conservazione non è comunicato, rendendo difficile una completa valutazione della sua integrità. Tuttavia, l'importanza storica di quest'opera ne attesta una notevole rilevanza nel panorama dei fumetti e dell'arte contemporanea.