Opera originale dell'artista Hugo Pratt, realizzata nel 1959. Questa tavola, eseguita con tecnica mista di matita, pastello e china su cartoncino, misura 49,5 x 36 cm. Essa rappresenta un'illustrazione significativa per la pagina 22 de 'Il castello di Titlàn', parte integrante dell'ultima avventura de Il Sergente Kirk, pubblicata per la prima volta in Argentina sul periodico 'Hora Cero Suplemento Semanal n. 71' nel gennaio 1959. La pubblicazione italiana della stessa è avvenuta nel 2008 nel volume 'Il Sergente Kirk' dalla ANAFI.
Esteticamente, l'opera si distingue per la vivace gamma di colori e per l'abilità tecnica con cui Pratt riesce a catturare l'essenza dei personaggi e dell'ambiente circostante. Le lievi pieghe e i piccoli strappi ai margini del cartoncino testimoniano l'uso e l'esposizione dell'opera nel tempo, mentre il titolo appare in fotocopia, un elemento che potrebbe suggerire le modalità di presentazione e fruizione del lavoro.