Cél originale realizzata dallo Studio Bignardi per il frame n. 93 de "I Cangaceiros", primo episodio della serie dedicata a Corto Maltese. Questa opera, datata 1972, rappresenta un'importante tappa nella collaborazione tra Hugo Pratt e lo studio di animazione modenese.
Il cortometraggio fu trasmesso per la prima volta nel programma televisivo SuperGulp! e ha segnato l'ingresso di Corto Maltese nel panorama dell'animazione. La tempera su rodovetro impiegata per la creazione di questa cèl offre una resa estetica unica, evidenziando le linee distintive del celebre personaggio ideato da Pratt.
Il lavoro si presenta in ottimo stato di conservazione e attesta l'abilità dell'artista nel catturare l'essenza dei personaggi. È priva di firme visibili o timbri, presentandosi come un autentico esempio della produzione artistica legata all'animazione di Corto Maltese.
