Tavola originale realizzata da Horacio Lalia per la pagina 14 di 'El monstruo del lago', episodio della celebre saga gotica Nekradamus pubblicata per la prima volta in Italia su Skorpio n. 30 nel 1978. La tecnica impiegata comprende matita, china e retino su cartoncino, con dimensioni di 29 x 40,5 cm. L'opera è firmata e datata dall'autore.
Dal punto di vista estetico, la tavola si distingue per l'energia espressiva dei tratti e la complessità delle ombreggiature, elementi caratteristici dello stile di Lalia. La sua interpretazione visiva contribuisce a trasmettere l'atmosfera inquietante e affascinante della narrazione gotica. Il lavoro di Lalia si inscrive nel contesto della letteratura grafica del periodo, facendo uso di un linguaggio visivo che amalgama elementi narrativi e artistici.
Lo stato di conservazione dell'opera è buono, evidenziando la qualità dei materiali utilizzati. Non sono presenti danni significativi, il che testimonia la cura con cui è stata conservata nel tempo. Il lotto proviene da una collezione privata e rappresenta un esempio significativo del contribuente artistico di Lalia nel panorama del fumetto italiano.
