Opera di Horacio Lalia, realizzata nel 1978, rappresenta una tavola originale in tecnica mista, utilizzando matita, china e retino su cartoncino. Le dimensioni dell'opera sono 29 x 40,5 cm. Questa illustrazione è stata appositamente creata per la pagina 11 della pubblicazione "El monstruo del lago", un episodio della celebre saga gotica Nekradamus, edita per la prima volta in Italia nella rivista Skorpio, numero 30.
La tavola si distingue per la sua composizione intensa e l'uso espressivo delle tecniche grafiche, rappresentando perfettamente il carattere inquietante e fantastico dell'opera. L'illustrazione rivela una notevole padronanza degli strumenti utilizzati, con una cura particolare nei dettagli e nel contrasto tra ombre e luci. La freschezza del tratto e la dinamicità delle figure contribuiscono a creare un'atmosfera suggestiva, in linea con il contesto narrativo della saga.
Lo stato di conservazione dell'opera è soddisfacente, con minimi segni di usura visibili. Non risulta presente alcuna firma o timbro che possa attestarne ulteriormente la provenienza. Tuttavia, la qualità della realizzazione rimane evidente, rendendo questa tavola un'interessante testimonianza del lavoro di Lalia nel campo della grafica contemporanea.
